A legend about a frog´s well
4. 3. 2012
Slovak version
Žabia studňa
Na Bratislavskom hrade vyrastala krásna dievčina ako obrázok. Volala sa Marga. Marga bola sirota bez otca a matky. Slúžila hradnej pani, ktorej sa veľmi bála. Raz jej pani prikázala doniesť vody do krčiažka. „Nie že ti padne do studne!“ „Dám pozor!“ Marga sa nahla a krčiažtek jej padol do studni. „Jáááj! Hradná pani ma potrestá.“ Zo studni sa vynoril žabiak s krčiažkom. „Ako sa ti mám odvďačiť?“ „Sľúb mi, že sa vydáš len za takého, čo preskočí z veže na vežu.“ Hradná pani vybrala jej ženícha. „Nemôžem sa protiviť panskej vôli.“ Z veže sa ozvalo: „Vari si zabudla na sľub?“ Žabiak preskočil z veže na vežu. Potom rozhodil po nádvorí zlatky. Kým hostia vyzbierali všetky zlatky, nevesta Marga a žabiak akoby sa do zeme prepadli. Od toho dňa už nikto nevidel Margu. Zostala po nej len povesť o žabiakovej studni.
